유정 권

러시아 및 중앙아시아 국가 해외환자 유치 마케팅 업무 담당

주요 업무)

- 병원 홍보회 참석 및 통역

- 병원 홍보 자료 제작, 번역

- 병원 러시아어 홈페이지 및 SNS 페이지 관리

- 러시아어권 에이전시, 해외환자 관리

성과)

- 러시아어권 국가 내 본원 인지도 향상

- 러시아어권 환자, 에이전시 문의 및 본원 응답률 향상

주요 업무)

- OSJD 의결기구 및 실무기구 회의, 고위급 및 실무진 면담 통역

23.04 OSJD 사장단회의(폴란드, 바르샤바) OSJD 위원회 변호사-국토부 실무진 면담 통역

23.06 OSJD 장관회의(대한민국, 부산) 사절단 대표 오찬 및 만찬 통역

23.09 한국철도공사 좌석예매시스템 개발 현황 발표

23.10 주폴 대한민국 대사-OSJD 위원장 면담 통역

23.11 한국철도공사 사장-OSJD 위원장 면담 통역

23.12 OSJD 전권대표 회의 참여 국토부, 한국철도공사 사절단 회의 통역

24.01 주폴 대한민국 대사관 1등 서기관-OSJD 위원장 면담 통역

24.04 OSJD 사장단회의(투르크메니스탄, 아시가바트) 참여 한국철도공사 사절단 회의 통역

24.04 한국철도공사-중국철도공사 통역 (주제: 복합운송시범사업)

24.04 한국철도공사-우즈벡철도공사 통역 (주제: 복합운송시범사업, 유지보수사업 해외진출)

24.04 한국철도공사-헝가리철도공사 통역 (주제: 수소열차)

24.06 OSJD 장관회의(폴란드, 바르샤바) 참여 국토부 사절단 회의 통역

24.06 국토부-우즈벡철도공사 면담 통역 (주제: 복합운송시범사업, 한국형 고속철 해외진출)

24.08 한국철도공사 용산 역세권 개발 발표

24.09 한국철도공사 복합운송시범사업 경과, 전망 발표

24.09 컨테이너열차 컨테이너운송조직 협약 당사자 회의 참여 한국철도공사 사절단 통역

24.12 OSJD 전권대표 회의 참여 한국철도공사 사절단 통역

24.12 한국철도공사-울란바토르철도 울란바트로시 메트로 용역 사업 면담 통역

24.12 한국철도공사-베트남교통부 베트남 고속철 수주 진행 경과 면담 통역

- 협정, 협약, 공문번역(한노, 노한)

- 한국철도공사 업무 지원 (자료 조사, 회의 참석 결과 보고서 작성 등)

성과)

- 의결기구 및 실무기구 회의에서 국토부 및 한국철도공사 의사결정 지원

- OSJD 협정 및 협약 일부 가입 완료 및 당사자 활동 지원

- 본사 국내외 사업 홍보