Joy Hyangkeum Lee
English Interpreter
Suwon,Gyeonggi-do
Summary
Experienced training specialist with a strong background in planning and executing comprehensive training programs, both in-person and remotely. Known for an authoritative and clear communication style, possesses a knack for engaging learners with an enthusiastic approach. Offers insightful perspective and consistently delivers impactful training sessions to empower individuals in enhancing their skills and achieving professional goals. Hardworking and passionate job seeker with strong organizational skills eager to secure entry-level translating position. Ready to help team achieve company goals.
Overview
17
17
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Mission Team Facilitator
Everybody's Church
QC In The Philippines
8 2024 - 08.2024
- 필리핀 단기선교 인솔, Everybody’s Church in the P.I
Mission Team Facilitator
Everybody's Church
QC In The Philippines
08.2024 - 08.2024
Sermon translator at Everybody’s Church in the P.I
Translator
a Client Who Is a Graduate Student
Suwon, Gyeonggi- Do
09.2014 - 09.2014
- Translating on Early Childhood development around 50 pages
Translator
a Psychiatrist
07.2013 - 07.2013
- translating a handbook on group membership around 100pages
Translator
a Psychiatrist
04.2013 - 06.2013
- translating a book on suicide around 300pages
Staff
TTGU
07.2011 - 08.2011
- Translating and editing for 2011 한민족 Diaspora Conference
07.2011
- 디아스포라 선교대회 소논문 모음 번역 참여 100ps
Reporter
TTGU
10.2007 - 10.2007
- Interviewing foreigners who attended WOGA KOREA
Teacher
해오름학원
4 2007 - 8 2009
- Teaching special lectures to students who wanted to increase their English skills.
Lead Teacher
G.S Global& G.S Harvard
11.2019 - 07.2024
Providing GrapeSeed lectures with English only.
Teacher
GNB어학원
11.2018 - 10.2019
- Teaching English to Elementary and Junior high students
Speaking Teacher
푸른학원
03.2017 - 03.2018
English Conversation Teacher
Best Teacher
Jungchul English Academy
03.2012 - 02.2015
- Teaching grammar, speaking, reading, etc., to students.
Staff
TTGU
03.2011 - 05.2011
- Editor and facilitator.
Education
Bachelor of Arts - English And English Literature
Chungbuk National University
Cheongju-si, South KoreaMission And English
Seoul Theological University
Bucheon-si, South KoreaMaster of Arts - E.MDiv.
Torch Trinity Graduate University
Seoul, South Korea 12.2009 - 12.2009
Skills
Mentoring abilities
Collaborative mindset
Motivational Techniques
Customer Focus
Influencing skills
Problem-Solving
Time Management
Communication Strategies
Decision-Making
Self Motivation
Critical Thinking
Leadership Development
Interpretationtranslationexperience
- 10/01/07, TTGU, 리포터, 문서, 참가한 외국인 취재, 워가코리아 행사
- 07/01/11, TTGU, Staff, 문서, 번역 및 문서관리, 2011 한민족 디아스포라대회
- 07/01/11, 디아스포라 선교대회, 디아스포라 선교대회 소논문 모음 번역 참여 100ps
- 04/01/13, 자살 충동, 책 번역 300ps, 정신상담학 도서
- 07/01/13, 그룹 멤버쉽, 소책자 번역 100ps, 정신상담학 자료
- 09/01/14, 유아학에 대한 논문 및 책 소량 번역 50ps, 의뢰인의 부탁
Missionexperience
08/01/24, 필리핀, 단기선교 인솔, Everybody’s Church in the P.I, 필리핀 예배 중 설교
Birthdate
08/31/80
Disclaimer
09/21/24, 이향금, (인) 이향금
Certification
Korean Teaching for foreigners
Timeline
Mission Team Facilitator
Everybody's Church
08.2024 - 08.2024
Lead Teacher
G.S Global& G.S Harvard
11.2019 - 07.2024
Teacher
GNB어학원
11.2018 - 10.2019
Speaking Teacher
푸른학원
03.2017 - 03.2018
Translator
a Client Who Is a Graduate Student
09.2014 - 09.2014
Translator
a Psychiatrist
07.2013 - 07.2013
Translator
a Psychiatrist
04.2013 - 06.2013
Best Teacher
Jungchul English Academy
03.2012 - 02.2015
Staff
TTGU
07.2011 - 08.2011
07.2011
Staff
TTGU
03.2011 - 05.2011
Master of Arts - E.MDiv.
Torch Trinity Graduate University
12.2009 - 12.2009
Reporter
TTGU
10.2007 - 10.2007
Mission Team Facilitator
Everybody's Church
8 2024 - 08.2024
Teacher
해오름학원
4 2007 - 8 2009
Bachelor of Arts - English And English Literature
Chungbuk National University
Mission And English
Seoul Theological University
Similar Profiles
Lisa LittleLisa Little
Daycare Manager at Everybody's Health GymDaycare Manager at Everybody's Health Gym
Jasmine TaylorJasmine Taylor
Kids Ministry Volunteer at Dayspring Church, Toledo Calvary Church, James River Church, New Life Church, Family Worship Center, Victory ChurchKids Ministry Volunteer at Dayspring Church, Toledo Calvary Church, James River Church, New Life Church, Family Worship Center, Victory Church
Mackenzie HuntMackenzie Hunt
Volunteer at Zion Church -Xtreme Kidz Children's ChurchVolunteer at Zion Church -Xtreme Kidz Children's Church
Yuhong JeonYuhong Jeon
Team Leader at LG InnotekTeam Leader at LG Innotek
Yuntae KimYuntae Kim
Data Analyst, Data Manager, Doctoral Researcher at College Of Medicine, Yonsei UniversityData Analyst, Data Manager, Doctoral Researcher at College Of Medicine, Yonsei University