Planned and executed advertising campaigns on web platforms, Facebook, and Instagram.
Translated product details and skincare knowledge from Korean and English into Vietnamese.
Independently designed and developed an e-commerce website: https://vily.beauty
Collaborated cross-functionally with product teams, purchasing teams, beauty creators, and sales administrators to create impactful campaigns.
Increased brand awareness by creating and managing content on Facebook, Instagram, Threads, and TikTok, achieving a 70% boost in social media engagement.
Established strong partnerships with K-beauty brands through networking events, sponsorships, and collaborations.
Project Manager
Dazlinn AI
01.2019 - 03.2023
Planned, designed, and scheduled phases for developing semantic text and visual search engines.
Independently designed and developed a Vietnamese e-commerce website, ensuring UI optimal performance on web and mobile devices: https://shop.dazlinn.com.
Translated NLP (Natural Language Processing) and computer vision documents from English into Vietnamese.
Collaborated cross-functionally with AI engineers, web scraping teams, CVAT teams, and digital designers for new product development.
Managed the labeling system and Computer Vision Annotation Tool (CVAT) to support AI model training.
Facilitated effective communication between Vietnamese team members and international colleagues, enhancing collaboration and ensuring successful project outcomes.
Led digital marketing efforts, independently building the company website and YouTube channel, and creating demo videos to showcase products and features.
Language Translator
Rocket Creators
09.2015 - 12.2018
Improved English-to-Vietnamese translation accuracy by leveraging CAT tools to efficiently handle daily translation and linguistic review tasks.
Recorded Vietnamese voiceovers for YouTube videos focused on toys and games for children.
Ensured culturally and socially relevant translations and adaptations aligned with current trends for Vietnamese children's audiences.
Conducted proofreading of translated video scripts, enhancing clarity and ensuring error-free, polished final outputs.
Mentored junior English-to-Vietnamese translators, offering expertise and guidance to enhance their translation skills and professional growth.