Samia Alaqeel
Marketing Manager
Seoul,
Summary
With a background in designing and content creation and digital marketing, I currently specialize in connecting Korean companies with MENA audiences. With a work history in both embassy settings and MENA-targeting Korean companies, I bring hands-on experience in social media management, localization, and strategic communication. I am fluent in Arabic, English, and Korean, and I am passionate about building bridges between cultures through content.
Overview
11
11
years of professional experience
4
4
Certifications
Work History
Marketing Manager
KLICK
02.2025 - Current
- Managed social media accounts for optimal audience engagement and increased online presence.
- Analyzed market trends to identify new opportunities, adjusting marketing plans accordingly for maximum effectiveness.
- Generated sponsorships with related and partnering entities to enhance marketing objectives.
- Developed key partnerships with influencers and media outlets, amplifying brand presence and reach.
Arab-target Marketing Advisor
Shukran Korea
02.2025 - Current
- Assisted in development of products and services previously unrepresented in industry to increase shares in new markets.
- Conducted market research and reported on clients' competition.
- Consulted with clients on business issues and developed innovative proposals.
- Regularly updated and edited content for client products.
Graphic Designer
JMK
01.2024 - 01.2025
- Developed creative design for print materials, brochures, banners, and signs.
- Designed visually compelling marketing materials, ensuring alignment with brand guidelines and objectives.
- Led design presentations to clients, effectively communicating concepts and strategies.
- Managed multiple projects simultaneously, ensuring timely completion of deliverables while maintaining high-quality standards.
- Optimized website graphics for faster loading times, improving user experience.
Freelance Interpreter/Beauty Tour Guide
YallaKOREA 얄라코리아
01.2023 - 12.2023
- Performed Arabic-Korean interpretation for Arab tourists during their trip in Korea.
- Guided Arab clients to beauty clinics and facilitated their beauty-procedure visits and beauty-product shopping.
Translator
Embassy of the Republic of Korea
11.2019 - 08.2021
- Worked as the Embassy’s main professional translator (Arabic-Korean-English).
- Managed the Embassy’s social media platforms and produced its content, which included: copywriting, poster designing and video subtitling.
- Coordinated and planned the Embassy’s cultural events.
- Provided real-time interpretation services during conferences, contributing to seamless communication between speakers and attendees.
Marketing Specialist
Naqel Express
05.2018 - 10.2018
- Led the company’s digital marketing team.
- Managed social media platforms, driving audience growth and engagement through strategic content creation.
- Analyzed market trends and consumer behavior to inform data-driven marketing decisions.
- Conducted competitor analysis for better positioning in the market and identifying growth opportunities.
- Developed and implemented targeted marketing campaigns to enhance brand visibility and customer engagement.
Copywriter
King Abdullah Institute for Translation and Arabization
08.2016 - 04.2018
- Worked as a freelance copywriter for the institute’s academic journal.
- Developed and implemented editorial standards to improve consistency across publications.
- Provided constructive feedback to writers, fostering professional growth and skill enhancement.
Intern Translator
Princess Nourah University
02.2015 - 04.2015
- Worked as an EN-AR translator for one semester as part of my major’s internship program.
Education
Master of Science - Virtual And Augmented Reality (Scholarship)
Namseoul University
Cheonan, South Korea 04.2001 -
Language Course - Korean Language Course (Scholarship)
Suncheon University
Suncheon, South Korea 04.2001 -
Master of Arts - English Language & Translation
Imam Mohammad Ibn Saud University
Riyadh, Saudi Arabia 04.2001 -
Master of Arts - English Language & Translation
Princess Nourah University
Riyadh, Saudi Arabia 04.2001 -
Skills
- Korean: TOPIK Level 5
Languages:
- English: IELTS Level 7
- Arabic: Native
Certification
KIPRAT Level 5 (Korea Immigration and Permanent Residence Aptitude Test)
Additional Information
F-2-7 (Resident Visa for Professional Workers)
Timeline
Marketing Manager
KLICK
02.2025 - Current
Arab-target Marketing Advisor
Shukran Korea
02.2025 - Current
KIPRAT Level 5 (Korea Immigration and Permanent Residence Aptitude Test)
10-2024
Graphic Designer
JMK
01.2024 - 01.2025
Freelance Interpreter/Beauty Tour Guide
YallaKOREA 얄라코리아
01.2023 - 12.2023
UNITY - Game Developer
05-2022
Translator
Embassy of the Republic of Korea
11.2019 - 08.2021
Project Champion - PMP (Training Course)
05-2019
WSI - Digital Marketing Diploma
09-2018
Marketing Specialist
Naqel Express
05.2018 - 10.2018
Copywriter
King Abdullah Institute for Translation and Arabization
08.2016 - 04.2018
Intern Translator
Princess Nourah University
02.2015 - 04.2015
Master of Science - Virtual And Augmented Reality (Scholarship)
Namseoul University
04.2001 -
Language Course - Korean Language Course (Scholarship)
Suncheon University
04.2001 -
Master of Arts - English Language & Translation
Imam Mohammad Ibn Saud University
04.2001 -
Master of Arts - English Language & Translation
Princess Nourah University
04.2001 -